“La Ventana de los Chévere”, recorre desde Hell’s Kitchen el impacto de los atentados y la crisis de 2008 en una familia hispana de Nueva York
Teatro latino recuerda el 11-S. El dramaturgo Iván Acosta, autor y director de la obra La Ventana de los Chévere, junto a la actriz Brenda Feliciano. Foto: Teatro Latea
Nueva York
Teatro latino recuerda el 11-S. Teatro LATEA presentará en septiembre La Ventana de los Chévere, una nueva obra escrita y dirigida por el dramaturgo cubanoamericano Iván Acosta, que explora el impacto de los atentados del 11 de septiembre de 2001 desde la perspectiva de una familia hispana de Nueva York.
La producción, presentada con apoyo del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York (DCLA), se realizará en el Centro Cultural y Educativo Clemente Soto Vélez, ubicado en el 107 de Suffolk Street, en el Lower East Side de Manhattan.
Interpretada en español con subtítulos en inglés, la obra se estrenará el 3 de septiembre y permanecerá en cartelera hasta el día 20, con funciones de jueves a domingo. El 11 de septiembre habrá una presentación especial para conmemorar el 25.º aniversario de los atentados.
Narrada desde la ventana de un modesto apartamento de Hell’s Kitchen, La Ventana de los Chévere sigue a una familia hispana durante un período crucial de la historia reciente de Estados Unidos, desde las secuelas del 11-S hasta la crisis financiera de 2008.
La historia reúne a tres generaciones: una abuela que observa la ciudad desde su ventana, unos padres que intentan sostener el hogar en medio de la crisis y un joven que se solidariza con las familias de quienes murieron en los atentados.
Con elementos trágicos y cómicos, la producción plantea además qué significa el 11-S para los hispanos y cómo se transmite su memoria a generaciones que todavía no habían nacido cuando cayeron las Torres Gemelas.
“La Ventana de los Chévere trata sobre la memoria: cómo una familia carga con el 11 de septiembre a través de tres generaciones, y cómo transmitimos esa memoria a quienes aún no habían nacido cuando cayeron las torres”, señaló Acosta.
“Quise contarla como la vivieron nuestras familias, en nuestro idioma, con todo el dolor y todo el humor que exige la supervivencia”, agregó el dramaturgo, reconocido también por El Súper, obra sobre la experiencia del inmigrante cubano en Nueva York.
El elenco incluye a la soprano y actriz Brenda Feliciano como Machucha, Sandor Juan como Felipe, Nicolás Salgado como Felipito y Amy Naranjo como Maruchi.
Miguel Trelles, director ejecutivo de Teatro LATEA, destacó que durante más de cuatro décadas la institución ha servido como espacio para las historias latinas del Lower East Side.
La función especial del 11 de septiembre busca honrar a socorristas, familias y residentes del Bajo Manhattan que vivieron los atentados y participaron posteriormente en la reconstrucción de la ciudad.
EL DATO
Producción: La Ventana de los Chévere, escrita y dirigida por Iván Acosta
Idioma: español
Sala: Teatro LATEA, segundo piso, Centro Cultural y Educativo Clemente Soto Vélez, 107 Suffolk Street, Nueva York, NY 10002
Fechas: septiembre 3 a septiembre 20 de 2026
Horario: jueves, viernes y sábado a las 7:00 p. m.; domingos a las 4:00 pm (matiné)
Función conmemorativa: viernes 11 de septiembre de 2026
Boletos: $25 a $35. Visita Latea Tickets: https://teatrolatea.org/events/list/
Duración: 120 minutos
