La consulta estará abierta del 9 de febrero al 1 de abril y busca mejorar el entorno educativo en las escuelas públicas de Nueva York
Sala de Redacción | New York Hispano
Nueva York
Hoy, las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York (NYCPS, por sus siglas en inglés) lanzaron la 20.ª edición anual de la Encuesta Escolar de NYC, reafirmando su compromiso de involucrar a cada comunidad escolar a través de la retroalimentación significativa de familias, estudiantes y educadores.
“Como madre/padre dentro del sistema de Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York y educador(a) de toda la vida, entiendo el valor de escuchar a nuestras familias, estudiantes y educadores”, afirmó el canciller escolar Kamar Samuels.
“Durante dos décadas, la Encuesta Escolar ha sido una herramienta esencial para ayudarnos a comprender qué está funcionando en nuestras escuelas y en qué áreas necesitamos mejorar. Animo a todos a participar: sus opiniones influyen directamente en las decisiones que tomamos para construir un entorno de aprendizaje más sólido, seguro y de mayor apoyo para todos nuestros estudiantes”, dijo el canciller Samuels.
La Encuesta Escolar de NYC ayuda a los líderes escolares a comprender lo que los miembros de su comunidad piensan sobre el entorno de aprendizaje en sus escuelas y orienta las mejoras en las instituciones y los programas educativos. Los datos de la encuesta también se incorporan a los Informes de Calidad Escolar de NYCPS, que ofrecen a las comunidades escolares una visión clara y concisa de la calidad de cada escuela.
La encuesta está disponible en línea en 13 idiomas y estará abierta hasta el 1 de abril para familias y docentes, así como para estudiantes de 6.º a 12.º grado. Las familias también recibirán una copia impresa de la encuesta a través de la escuela de sus hijos.
Este año, NYCPS ha reformulado la encuesta para estudiantes con el fin de que sea más breve y fácil de usar para los jóvenes, mientras que las encuestas dirigidas a familias y educadores se mantienen en gran medida sin cambios. Las familias, los estudiantes y el personal pueden completar la Encuesta Escolar de NYC ingresando a: http://www.nycschoolsurvey.org.
Los padres o tutores deberán ingresar una “f” en minúscula seguida del número OSIS de nueve dígitos de su hijo(a) como código de acceso (por ejemplo, f123456789) para completar su encuesta única.
Los números de identificación OSIS de los estudiantes se pueden encontrar en las boletas de calificaciones o en las tarjetas de identificación estudiantil.
Las familias deben comunicarse con la escuela de su hijo(a) si necesitan ayuda para identificar el número de identificación OSIS.
Los estudiantes deberán ingresar una “s” en minúscula seguida de su número OSIS para acceder a la encuesta (por ejemplo, s123456789).
Las familias con hijos inscritos en programas de educación infantil temprana recibirán un código de acceso único proporcionado por el programa de su hijo(a).
Los docentes y el personal ingresarán un código de acceso único que recibirán a través de su escuela.
Las familias también pueden completar la encuesta iniciando sesión en el Portal de la Cuenta de Escuelas de NYC (NYCSA), donde además pueden consultar las calificaciones, resultados de exámenes y otra información del estudiante.
Los resultados de la encuesta se compartirán con el personal escolar durante el verano para apoyar la planificación del próximo año académico y se publicarán de manera pública más adelante en el año.
Publicado 09 de febrero del 2026
NEW YORK HISPANO
Este artículo pertenece a New York Hispano y no puede reproducirse, distribuirse, modificarse ni publicarse, total o parcialmente, sin autorización previa por escrito. Queda estrictamente prohibida la copia o republicación de este contenido en cualquier otro medio o plataforma.
This article belongs to New York Hispano and may not be reproduced, distributed, modified, or published, in whole or in part, without prior written permission. Copying or republishing this content on any other media or platform is strictly prohibited.
