Nueva York
La Comisión de Revisión de los Estatutos de la ciudad de Nueva York (“CRC”) anunció que realizará un foro electoral y de reforma gubernamental y una sesión de aportes públicos en el Bronx, a fin de discutir los cambios propuestos a los Estatutos de la ciudad de Nueva York.
El foro tendrá lugar el 17 de junio de 2024, de 5:00 p. m. a 8:00 p. m. en la sede del NYC Health + Hospitals/Lincoln (Salud de la ciudad de Nueva York + Hospitales/Lincoln), ubicado en 234 East 14G Street, Bronx, NY 10451 (Entrada en Morris Avenue, después de pasar 14G Street).
Las personas interesadas también pueden participar en el foro de manera virtual, a través del enlace de la reunión de Zoom publicado en el sitio web nyc.gov/charter.
¿De qué se tratan el foro y la sesión de aportes públicos?
Los Estatutos de la ciudad de Nueva York (“Estatutos”) establecen la estructura del gobierno de la ciudad y de las facultades clave de los funcionarios electos y las agencias de la ciudad. La CRC tiene el poder de revisar todos los Estatutos. Podría recomendar cambios para ayudar al Gobierno de la ciudad a trabajar de forma más eficiente y atender mejor a todos los neoyorquinos.
Se invita al público a testificar sobre cualquier asunto de importancia para el Gobierno de la ciudad y a sugerir cambios a los Estatutos; por su parte, los expertos brindarán su testimonio sobre propuestas de reforma gubernamental y electoral. Puede visitar nuestro sitio web para obtener más información sobre la Revisión de los Estatutos de la ciudad de Nueva York: www.nyc.gov/charter.
¿Quién puede dar su aporte?
Esta reunión es abierta al público y el público tendrá la oportunidad de testificar ante los miembros de la Comisión. Cualquier miembro del público puede testificar y proponer
sus ideas para mejorar los Estatutos de la ciudad durante un máximo de tres (3) minutos. La Comisión escuchará los testimonios de quienes asistan a la reunión, ya sea de forma presencial o por Zoom. Cualquier grupo, organización o institución que desee testificar deberá designar a un representante único. Los neoyorquinos de cualquiera de los cinco distritos podrán testificar. La CRC intentará dar lugar a toda persona que se registre para hablar en esta audiencia, pero, si el tiempo no es suficiente, se alienta al público a aprovechar otras oportunidades para testificar en sesiones de aportes públicos posteriores de la CRC o a enviar comentarios por escrito a charterinfo@citycharter.nyc.gov.
¿Hay una fecha límite para enviar comentarios por escrito?
El público puede enviar comentarios por escrito a charterinfo@citycharter.nyc.gov en lugar de o además de testificar en el momento de la audiencia. Los testimonios por escrito deben recibirse antes de las 5:00 p. m. del viernes 12 de julio.
¿Cuándo y dónde es la audiencia?
Las puertas estarán abiertas al público, y se podrá acceder de manera virtual a la sesión de aportes a través del enlace de Zoom publicado en el sitio web www.nyc.gov/charter, el lunes 17 de junio a las 5:00 p. m. en la siguiente ubicación:
NYC Heath + Hospitals/Lincoln 234 East 14G Street, Bronx, NY 10451
(Entrada en Morris Avenue, después de pasar 14G Street)
El público puede unirse a la reunión a la misma hora con el enlace de Zoom publicado en el sitio web www.nyc.gov/charter.
¿Qué puedo hacer si necesito ayuda para observar o testificar en la reunión?
Se proporcionará interpretación en lenguaje de señas estadounidense y en español en línea y de manera presencial. Si desea presentar solicitudes para recibir interpretación lingüística u otras solicitudes de accesibilidad, envíe un correo electrónico a mopdcommissioner@cityhall.nyc.gov o llame al 212-788-0014 y deje un mensaje de voz antes del jueves 13 de junio a las 5:00 p. m. Se atenderán todas las solicitudes en la medida de lo posible.
Publicado el 11 de Junio, 2024
