El fuego en un edificio con una sola escalera atrapó a decenas de residentes; hay heridos críticos y más de 100 desplazados
Sala de Redacción | New York Hispano
Nueva York
Una tragedia sacudió a la comunidad de Inwood la madrugada de este lunes, cuando un incendio en un edificio de apartamentos dejó tres personas muertas, al menos 14 heridas —cinco de ellas en estado crítico— y a más de un centenar de vecinos sin hogar.
El siniestro se desató poco después de la medianoche en un inmueble ubicado en la calle Dyckman, cerca de Broadway. Las llamas, que comenzaron en el primer piso, se propagaron con rapidez a lo largo de los seis niveles del edificio, afectando al menos ocho apartamentos.
Cerca de 200 socorristas acudieron a la emergencia y se enfrentaron a un escenario crítico: una densa columna de humo invadía la única escalera del edificio, bloqueando la principal vía de escape para los residentes.
“En este edificio hay una sola escalera; el fuego la estaba consumiendo desde el primer piso hasta la azotea”, explicó el jefe del FDNY, John Esposito.
Vecinos relatan momentos de pánico y desesperación. Muchos quedaron atrapados en sus apartamentos mientras el humo se extendía rápidamente por los pasillos.
“Mi mamá abrió la puerta y enseguida entró una nube de humo”, dijo a los medios Jennifer Espinal. “Fue entonces cuando empezamos a bajar por la escalera de incendios”.
En el exterior, ventanas rotas, escombros y rastros de agua reflejaban la magnitud del operativo de rescate. Mientras tanto, unas 100 personas han sido desplazadas y reciben apoyo de la Cruz Roja Americana.
La comisionada de Bomberos, Lillian Bonsignore, subrayó una lección clave tras la tragedia: la importancia de cerrar las puertas para frenar la propagación del humo y el fuego. “Es un mensaje crítico en momentos como este”, afirmó.
Aunque el incendio fue controlado, las autoridades aún no permiten el regreso de los residentes, y la causa del fuego permanece bajo investigación.
Publicado el 4 de Mayo del 2026
NEW YORK HISPANO
Este artículo pertenece a New York Hispano y no puede reproducirse, distribuirse, modificarse ni publicarse, total o parcialmente, sin autorización previa por escrito. Queda estrictamente prohibida la copia o republicación de este contenido en cualquier otro medio o plataforma.
This article belongs to New York Hispano and may not be reproduced, distributed, modified, or published, in whole or in part, without prior written permission. Copying or republishing this content on any other media or platform is strictly prohibited.
