Dos hermanos adolescentes murieron tras un incendio residencial en Westchester; autoridades investigan un posible problema eléctrico
Sala de Redacción | Westchester Hispano
Cortlandt Manor, NY
Una tragedia sacudió la madrugada del miércoles al norte del condado de Westchester, luego de que un incendio residencial en Cortlandt Manor dejara como saldo la muerte de dos adolescentes y varias personas heridas, según confirmaron autoridades locales.
El fuego se desató alrededor de las 2:30 de la mañana en una vivienda ubicada en Sherwood Road, movilizando a decenas de bomberos y equipos de emergencia de varias localidades cercanas.
Cuando los primeros rescatistas llegaron al lugar, encontraron la casa envuelta en llamas, especialmente en la parte frontal de la estructura, lo que complicó de inmediato las labores de rescate.
Un hijo mayor, que dormía en la planta baja, logró sacar a su madre de la casa; sin embargo, los adolescentes —Alina Toone, de 17 años, y Jeremiah, de 15— ambos hermanos, se encontraban en la planta alta.
Ambos adolescentes fallecieron a consecuencia de las graves heridas sufridas durante el incendio.
Bomberos del Departamento de Lake Mohegan ingresaron a la vivienda utilizando escaleras y accediendo por ventanas del segundo piso, debido a que el fuego bloqueaba la entrada principal.
El jefe de bomberos Thomas Eade explicó que los equipos utilizaron una técnica especializada de rescate conocida como “vent-enter-isolate-search”, aplicada en situaciones extremas para localizar víctimas atrapadas rápidamente.
Según las autoridades, los dos menores fueron encontrados inconscientes y en paro cardíaco, con quemaduras severas en aproximadamente la mitad de sus cuerpos.
Paramédicos lograron recuperarles el pulso en la escena antes de trasladarlos de urgencia a hospitales de la zona.
La adolescente de 17 años murió posteriormente en el Westchester Medical Center, mientras que inicialmente se informó que su hermano permanecía en estado crítico.
Horas más tarde, medios locales indicaron que el joven también falleció debido a la gravedad de sus heridas.
Otras dos personas que se encontraban dentro de la vivienda —presuntamente la madre de los menores y otro hermano— lograron escapar y fueron hospitalizadas con lesiones leves. Un bombero también recibió atención médica por agotamiento durante las intensas labores para controlar las llamas.
Las primeras investigaciones apuntan a que el incendio habría sido accidental y posiblemente provocado por un problema eléctrico relacionado con una regleta conectada a una extensión eléctrica dentro de la casa. Sin embargo, las autoridades continúan investigando las causas exactas del siniestro.
“Es una tragedia terrible para esta familia y para toda nuestra comunidad”, expresó el jefe Eade. “Nuestros pensamientos y oraciones están con ellos”.
La magnitud del incendio obligó a desplegar aproximadamente 45 bomberos en la escena, quienes trabajaron durante varias horas para extinguir el fuego y asegurar la estructura.
La tragedia ha causado profunda conmoción en la comunidad de Cortlandt Manor y en distritos escolares cercanos.
Medios regionales reportaron que una de las víctimas era estudiante de Putnam Valley High School e hija de un oficial correccional del condado de Westchester.
Los hermanos Alina Toone, de 17 años, y Jeremiah Toone, de 15, fallecieron en el incendio ocurrido en su vivienda en Cortlandt Manor.
Publicado el 27 de mayo de 2026
NEW YORK HISPANO
Este artículo pertenece a New York Hispano y no puede reproducirse, distribuirse, modificarse ni publicarse, total o parcialmente, sin autorización previa por escrito. Queda estrictamente prohibida la copia o republicación de este contenido en cualquier otro medio o plataforma.
This article belongs to New York Hispano and may not be reproduced, distributed, modified, or published, in whole or in part, without prior written permission. Copying or republishing this content on any other media or platform is strictly prohibited.
